Unofficial translation

LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC

PEACE INDEPENDENCE DEMOCRACY UNITY PROSPERITY

 

Ministry of Industry and Commerce

Department of Domestic Trade

ref.no: 0685/ MOIC.DDT

Vientiane, dated 02 September 2020

 

 

              To: Head of the Department of Industry and Commerce at the provinces, Capital

  Subject: Notification on the list of license petroleum companies in accordance to the Decree

        No 331/PM

 

  • Pursuant to the Decree on Petroleum Business no. 331/PM, dated 27 Oct 2017
  • Pursuant to the guideline No. 0521/MOIC.DDT, dated 2 May 2018.

 

          The Department of Domestic Trade, Ministry of Industry and Commerce kindly inform list of license petroleum companies in accordance to the Decree No 331/PM as following:

 

  1. Import-Export Petroleum Companies

 

  1. LAO STATE FUEL DISTRIBUTION COMPANY whole business license No 0051/DDT, dated 29 May 2019.
  2. PETROTRADE DISTRIBUTION COMPANY LIMITED whole business license No 1323/DDT. Dated 16 October 2018
  1. TT POWER 45 SOLE CO.,LTD whole business license No 0009/DDT. Dated 02 May 2019.
  2. DALACHALERN IMPORT-EXPORT PETROLUEM SOLE CO.,LTD whole business license No 0029/DDT. Dated 09 May 2019.
  3. ENECO DYNAMIC PUBLIC COMPANY whole business license No 0040/DDT. Dated 29 May 2019.
  1. PETROVIETNAM OIL LAO COMPANY LIMITED whole business license No 0038/DDT. Dated 25 August 2020.
  1. NTP Trading Petroleum Public Company whole business license No 0056/DDT. Dated 31 May 2019.
  2. Petrolimex ( LAO ) SOLE Co., LTD whole business license No 0054/DDT. Dated 31 May 2019.
  3. Asia Petroleum Import-Export Company Limited whole business license No 0068/DDT. Dated 04 June 2019.
  4. SOMVANHCHALEUN ROAD - BRIDGE CONSTRUCTION SOLE CO.,LTD whole business license No 0015/DDT. Dated 12 June 2020.
  5. ALLIANCE LAO PETROLEUM CO.,LTD whole business license No 0026/DDT. Dated 13 July 2020.

 

  1. Internal Distribution Petroleum
  1. LAO STATE FUEL DISTRIBUTION COMPANY whole business license No 0052/DDT, dated 29 May 2019.
  2. PETROTRADE DISTRIBUTION COMPANY LIMITED whole business license No 1322/DDT. Dated 16 October 2018.
  3. TT POWER 45 SOLE CO.,LTD whole business license No 0008/DDT. Dated 02 May 2019.
  4. DALACHALERN IMPORT-EXPORT PETROLUEM SOLE CO.,LTD whole business license No 0030/DDT. Dated 09 May 2019.
  5. ENECO DYNAMIC PUBLIC COMPANY whole business license No 0041/DDT. Dated 29 May 2019.
  6. PETROVIETNAM OIL LAO COMPANY LIMITED whole business license No 0039/DDT. Dated 25 August 2020.
  7. NTP Trading Petroleum Public Company whole business license No 0057/DDT. Dated 31 May 2019.
  8. Petrolimex ( LAO ) SOLE Co., LTD whole business license No 0055/DDT. Dated 31 May 2019.
  9. Asia Petroleum Import-Export Company Limited whole business license No 0069/DDT. Dated 04 June 2019.
  10. SOMVANHCHALEUN ROAD - BRIDGE CONSTRUCTION SOLE CO.,LTDwhole business license No 0065/DDT. Dated 03 June 2019.
  11. BOUASAVANH POWER SOLE CO.,LTD whole business license No 0085/DDT. Dated 06 December 2019.
  12. PTT(LAO) CO.,LTD whole business license No 001/DDT. Dated 06 January 2020.
  1. PETROLAO TRADING CO.,LTD whole business license No 003/DDT. Dated 26 February 2020.
  2. PHOKEO PETROLEUM TRADING CO.,LTD whole business license No 0034/DDT. Dated 10 August 2020.

 

 

LAO STATE FUEL DISTRIBUTION COMPANY

 

PETROTRADE DISTRIBUTION COMPANY LIMITED

TT POWER 45 SOLE CO.,LTD

DALACHALERN IMPORT-EXPORT PETROLUEM SOLE CO.,LTD

ENECO DYNAMIC PUBLIC COMPANY

PETROVIETNAM OIL LAO COMPANY LIMITED

NTP Trading Petroleum Public Company

Petrolimex ( LAO ) SOLE Co., LTD

Asia Petroleum Import-Export Company Limited

SOMVANHCHALEUN ROAD - BRIDGE CONSTRUCTION SOLE CO.,LTD

BOUASAVANH POWER SOLE CO.,LTD

PTT(LAO) CO.,LTD

PETROLAO TRADING CO.,LTD

PHOKEO PETROLEUM TRADING CO.,LTD

 

 

 

 

Remarks:

  • This notification list of petroleum companies replaces notification No 0067/DDT, dated 22 January 2019.
  • Attached here with LOGO of internal distribution companies.

Therefore, this must be informed and as following information.

 

Director General

          [Seal and Signature]

 

 

       Valaxay Lengsavath

Have you found this information useful ?
Please share your feedback below and help us improve our content.
You can provide comment/feedback on draft legislation to relevant government agencies for improvement before entering into force.

Business areas
 
Can provide specific information about such legislation that poses obstacles or challenges to your business operations.

Example: Article 8 of the (Draft) Agreement on the Import of Fuel and Lubricants, No.........../OK, Date........... March 2025. (300 words)

What is the impact of this legislation on your business?

Example: I spent at least two months going through the annual import plan (Master List) of government departments that I found to be too complex, costly, or time-consuming. (300 words)

Any suggestions for improving the legislation that could help address your challenges?

Example: The requirements for the time frame for approval/approval of the Master List plan should be summarized. (300 words)

Have you previously presented this recommendation to any government agency?
Contact information
Do you want us to make your comments public?